Solicitud Urgente a la Corte Interamericana de DH
10/14/2008 Autor: Tejido de Defensa de la Vida - ACIN
www.nasaacin.org

El motivo de la presente carta es solicitar Protección a la protesta pacífica que desarrollamos en el Cauca, frente al uso desmedido de la fuerza por parte del Estado colombiano.
Santander de Quilchao, octubre 14 de 2008.

Señor
Santiago Cantón
Secretario Ejecutivo
Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Washington D.C

Atento saludo.

El motivo de la presente carta es solicitar Protección a la protesta pacífica que desarrollamos en el Cauca, frente al uso desmedido de la fuerza por parte del Estado colombiano.

Desde el pasado 12 de octubre salimos a caminar esta palabra, que define el objetivo de nuestra movilización pacífica:

1. No aceptamos “Tratados de Libre Comercio” como el que se ha “negociado” a puerta cerrada y sin consultarnos con los EEUU, Canadá, la Unión Europea, la Asociación Europea de Libre Comercio y cualquier otro que persiga el mismo propósito de despojarnos de nuestros derechos, culturas, saberes y territorios, explotar las riquezas y los pueblos y robarse el valor económico y el capital para someternos. Queremos tratados entre pueblos, para los pueblos y la vida y no entre patrones contra los pueblos y la Madre Tierra que están matando con su codicia.

2. Denunciamos, resistimos y exigimos la derogatoria de las reformas constitucionales y de la legislación de despojo con la que entregan lo nuestro a intereses privados y nos someten al silencio, a la estupidez, al trabajo forzado, a la exclusión y a la muerte. Son muchas las leyes y reformas ya implementadas o en camino. Entre estas las peores incluyen el Estatuto Rural, el Código de Minas, las Leyes y Planes de Aguas, la Ley de Bosques…Lucharemos para conseguir que sean derogadas.

3. No más terror a través del Plan Colombia, la Seguridad Democrática, la parapolítica, que infestan todos nuestros territorios y los siembran de muerte y desplazamiento con la excusa falsa de alcanzar su “recuperación social”. Que el mundo se entere de la forma en que el Gobierno de los EEUU y el Comando Sur, establecen Centros de Coordinación de Acción Integral desde donde ocupan nuestros territorios para entregarlos a las transnacionales con los recursos de los pueblos de acá y de allá. En estas condiciones protestar no es un delito si no una obligación convertida en crimen por los que le temen a la libertad. Que se larguen los señores de la guerra que se sirven del terror para robar y matar. Queremos juzgar en nuestros territorios y desde el derecho propio a quiénes nos han convertido en víctimas sirviéndose del poder del Estado, del para Estado y de la guerra, vengan de donde vengan sin importar sus discursos y pretendidas justificaciones.

4. Exigimos el cumplimiento de normas, acuerdos y convenios que se ignoran de manera sistemática. No solamente el Decreto 982 de 1999 o los acuerdos por la Masacre de El Nilo de Diciembre de 1991 y los acuerdos de la Emperatriz de Septiembre de 2005, sino la Ley 21 de 1991 o Acuerdo 169 de la OIT. La Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas debe convertirse en Ley y ser acatada. Pero no exigimos solamente como indígenas. El Mandato Agrario, los derechos sindicales, los servicios públicos, los derechos fundamentales, los derechos de las mujeres y su larga y dolorosa lucha:

Todas las causas son nuestras.

5. Construyamos la Agenda de los Pueblos. De un país con dueños y sin pueblos a un país de los pueblos sin dueños. Caminamos desde el dolor nuestro, de 516 años de persecución y lucha sin descanso y nos comprometemos a compartir y sentir el dolor de otros pueblos y procesos. Tejido de dolor que se haga camino para reemplazar esta institucionalidad ilegítima y rancia al servicio del capital transnacional a través de gamonales, por un Gobierno Popular Sabio. Damos seguimiento a nuestro compromiso asumido en “La visita por el país que queremos” y proponemos Convocar entre todas y todos el Congreso Nacional de los Pueblos como una criatura cuyo nacimiento se anuncia a partir de esta movilización, en el que nombraremos la palabra colectiva para caminarla hacia el nuevo país posible y necesario. Planteamos nuestra vocación de sumarnos a los logros del resto de los pueblos de América Latina en rumbo hacia una América de sus Pueblos.

Ante esto, el Estado responde con la fuerza desproporcionada del régimen para callar nuestra palabra a punta de balas y represión. Ya que nos informan desde la María Piendamó que la comunidad se encuentra rodeada por el Ejército Nacional, también hay gente de civil armada en las montañas y alrededor de la carretera, que disparan contra la comunidad. La represión es muy fuerte, sin embargo no han podido destapar la vía, donde cerca de 9000 personas resisten la agresión.

Esta desbandada contra la comunidad pacífica en resistencia deja los siguientes heridos y detenidos hasta el momento:

-Hermes Arbey Díaz de Huellas Caloto
- Mauricio Menza de Jambaló (herido en la frente tiro de recazado)
- Benjamín Ramos del Resguardo de Tálaga, Caldono (herido en el ojo izquierdo y con proyectil en el pecho)
- Mariano Morano Dizú, Presidente de la Junta de Acción Comunal de La Palma Pitayó (herido con arma de fuego en el cráneo, con signos de decorticación cerebral, fue trasladado para Popayán)
- Enyi Ulcué de Pueblo Nuevo, Caldono (herida en la pierna izquierda con arma de fuego)
- N.N. con golpe grave en la cabeza
- John Freddy Piñacue de 16 años (herido con garrote en la frente)
- Mario Guetoto de Delicias (herida en la naríz)
- Diomedes Quinto de San Andrés de Pisimbalá. Tiro recalzado en la frente.
- Joaquín Cotocué de San Andrés de Pisimbalá. Tiro de recalzado en la frente.
- Milciades Tumbo de San Andrés de Pisimbilá.
- José Ferney Pardo de Inzá, Tierradentro.
- Adolfo Quitumbo Yatacue de Corinto
- Harold Cucuñame de Honduras. Zona Occidente
- Delio Quitumbo de Toribío. Tiro recalzado pierna izquierda.
- Mario Huetoto.Del resguardo de Delicias, Buenos Aires Herido en ojo izquierdo, tiro reclzado.

Detenidos:

Leonardo Chocué de Tierradentro
Eduardo Cotoina de Tierradentro
Pablo Dagua de Corinto

Cabe anotar, que esta semana también fueron asesinados Nicolás Valencia Lemus y Celestino Rivera, y nos acaban de informar que ayer, 13 de octubre cerca de las 9:00 pm fue asesinado el comunero indígena, Cesar Hurtado Tróchez de 23 años de edad, pertenenciente al Resguardo de Guadualito. Él se encontraba en su casa descansando y llegaron 4 hombres y lo acribillaron a tiros.

Al momento de terminar este informa parcial, recibimos información por parte del personal ubicado en el Centro de Salud en La María. Llegan más heridos graves. Varios heridos a bala y los helicópteros sobrevuelan la parte alta del resguardo de La María. Esta es una masacre!

Tejido de Defensa de la Vida
Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca
ACIN
Octubre 14 de 2008
10:50 a.m. www.nasaacin.org
--------------------------------------------------------------------------------

Martes, 14 de octubre de 2008 10:52 Se inicia una masacre

En este momento toda la comunidad que permanece en la María está rodeada por el Ejército que prepara un asalto armado contra los civiles involucrados en la protesta. Hay dos heridos de gravedad en la María, uno de ellos posiblemente morirá. Dos indìgenas de Tierradentro fueron detenidos. Simultáneamente fueron trasladados 4 cadáveres de Guasanó Corinto a la Morgue de Caloto. Hasta el momento el Fiscal impide el ingreso de autoridades indígenas para identificar a las víctimas y examinar los cadáveres.

Todo indica que este Gobierno criminal ha iniciado una masacre como respuesta a la resistencia indígena frente a la masacre continuada.

Llamamos al mundo a no hacerse cómplice con su silencio de este régimen criminal.
--------------------------------------------------------------------------------

Lunes, 13 de octubre de 2008 18:49 - A partir de mañana: hagamos visibles las cadenas para quitarnoslas de encima - Nos encadenamos para alcanzar la Libertad

Lo más difícil de la lucha contra la esclavitud y la tiranía es reconocer que existen. Cuando los pueblos nos sabemos esclavos, las cadenas estorban y desde ese momento, la Libertad se hace indispensable, impostergable, tan necesaria como el aire para respirar. No vale la pena la vida sin Libertad. No vale la pena que piensen por nosotros, que nos sometan, que trabajemos para que otros se enriquezcan con nuestro esfuerzo. No es aceptable que tengamos hambre, que la tierra sea ajena y la esten matando, que las leyes se hagan para explotarnos y silenciarnos. Seguirnos agachando delante de quienes nos han robado para hacerse importantes es humillante. La lista es larga. La vida toda es un sufrimiento, un sometimiento y la trampa para volvernos limosneros. Pero muchas y muchos tenemos costumbre de miseria y esclavitud. No vemos las cadenas con las que nos aplastan. La esclavitud es costumbre, distracción y ley.

Ayer asesinaron a otros dos compañeros indígenas en nuestro territorio. Nos desafían con el terror. Nos advierten: o hacemos silencio y volvemos sin protestar a la miseria, o nos matan. Es el lenguaje viejo del odio del conquistador que nos desprecia. Del terrateniente acostumbrado a mandar y gobernar, del capital transnacional que extrae recursos y planifica desde juntas directivas la muerte del planeta. De quienes nos roban el derecho sagrado a la rebeldía y a la autonomía para ordenarnos su libertad y nuestra obediencia a sus armas. Lo conocemos. Todo su peso nos cae encima y decimos BASTA!

Ya hay casi 10.000 indígenas en el Territorio de Paz y Convivencia de La María Pindamó. Nos sumamos a los 15.000 corteros de la caña, a ASONAL judicial, a la CUT Nacional. Hoy, la fuerza pública intentó impedir que llegaramos a nuestro propio territorio y tuvieron que ceder. Otros trataron de desobedecer la disciplina de nuestra fuerza y debieron ser disciplinados. Unos y otros intentan intimidar, manipular, disfrazarse de lo que no son para mentir y engañar. Para difamarnos y provocarnos. Pero caminamos pasos firmes. Venimos desde lejos. Cada ataque nos enseña a conocerlos, a reconocerlos, a descubrir sus mañas y trampas. Vamos por la libertad y la dignidad de los pueblos. No aceptamos tratados que roban soberanías y vidas ni leyes que despojan, ni corporaciones que dominan, ni guerras sucias para someternos. Exigimos que cumplan con su palabra mentirosa porque al contrario de ustedes, los pueblos si tenemos palabra y la cumplimos. Es nuestro compromiso tejer con otros pueblos y procesos para acabar con la soledad y hacer una agenda común.

Hoy, segundo día de la MInga desde el Cauca hacemos un llamado: a partir de mañana, hagamos visibles las cadenas para quitarnoslas de encima.

Ni dirigimos, ni ordenamos. Concientes de las cadenas que nos pesan, mañana caminaremos la palabra de nuestra decisión contra el orden que nos roba la vida y la dignidad. Lo haremos desde donde estamos. ¿Y los demás? La esclavitud no es una opción, solo lo es la Libertad. Nuestro llamado es a hacer conciencia de nuestro sometimiento a gritos para asumir el derecho de alcanzar la Libertad, para no cometer la indignidad de dejarle a nuetros hijos e hijas un camino de estupidez, miseria, dolor y muerte. Proclamar la esclavitud para hacernos libres. www.ecoportal.net

Octubre 13 de 2008
Tejido de Comunicación y Relaciones Externas
Para la Verdad y la Vida
ACIN - Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca
Tejido de Comunicación y Relaciones Externas para la Verdad y la Vida
Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca - ACIN
Telefax: 0928 - 290958 - 293999
Email: acincauca@yahoo.es
Web: www.nasaacin.org
Santander de Quilichao Cauca -Colombia